转至香林寺受心经本第十六_大唐三藏取经诗话（宋）佚名

转至香林寺受心经本第十六

　　

　　竺国回程，经十个月，至盘律国，地名香林市内止宿。夜至三更，法师忽梦神人告云：“来日有人将《心经》本相惠，助汝回朝。”良久敬①觉，遂与猴行者云：“适来得梦甚异常。”行者云：“依梦说看经。”

　　一时间眼瞤耳热，遥望正面，见祥云霭霭，瑞气盈盈；渐覩云中，有一僧人，年约十五，容皃端严，手执金环杖，袖出《多心经》，谓法师曰：“授汝《心经》，归朝切须护惜。此经上达天宫，下管地府，阴阳莫测，慎勿轻传；薄福众生，故难承受。”法师顶礼白佛言：“只为东土众生，今幸缘满，何以不传？”佛在云中再曰：“此经才开，毫光闪烁，鬼哭神号，风波自息。日月不光，如何传度？”法师再谢：“铭感，铭感！”佛再告言：“吾是定光佛，今来授汝《心经》。回到唐朝之时，委嘱皇王，令天下急造寺院，广度僧尼，兴崇佛法。今乃四月，授汝《心经》；七月十五日，法师等七人，时至当返天堂。汝记此言，至十五日，早起浴身，告辞唐帝；午时採莲舡至，亦有金莲花坐②，五色祥云，十二人玉音童子，香花幡幢，七宝璎珞，来③时迎汝等七人归天。天符有限，不得迟迟。汝且谛听，深记心怀！”法师七人，泣泪拜讫。定光佛揭起云头，向西而去。僧行七人，密记于心。举具装束，乃成诗曰：

　　竺国取经回东土，经今十月到香林。

　　三生功果当缘满，密授真言各谛听。

　　定光古佛云中现，速令装束急④回程。

　　谓言七月十五日，七人僧行返天庭。

　　——————————

　　原书校记

　　① “敬”，德富氏本作“惊”。按此两本“惊”多写成“敬”。

　　② “坐”，德富氏本作“座”。

　　③ “来”，德富氏本作“未”。

　　④ “急”，巾箱本作“忽”。