●皇朝通典卷六十_清朝通典（清）高宗敕撰

●皇朝通典卷六十

　　禮二十

　　○禮二十

　　賓

　　△賓

　　（臣）等謹按杜典賓禮七篇一曰諸侯朝覲二曰諸侯遣使來聘三曰天子遣使迎勞四曰三恪二王後五曰天子朝位六曰執贄七曰信節所錄皆經傳舊文杜佑自謂三代而下並無其禮是也臣等採唐以後至明代續為賓禮凡昔所有而後所無者巳於各篇目下申明其說矣茲恭纂皇朝禮典凡朝儀朝位已登之嘉禮至若職貢諸國蓋即周禮所稱九州以外謂之蕃國者實大行人所掌賓客之屬大清通禮以繫之賓禮今謹從此例纂為外國朝貢及敕封外國二篇並稽大清會典為信節館餼二篇一以存其舊目一以補其闕文凡皆賓禮之屬也他如三恪二王後篇目雖已從刪仍恭錄御製詩篇以彰聖朝之盛德而執贄一篇則改為王公百官相見禮類附於後

　　外國朝貢

　　敕封外國

　　信節

　　館餼

　　御製詩篇

　　王公百官相見禮

　　·外國朝貢

　　（臣）等謹按越裳獻雉西旅貢獒古稱外蕃之國各以寶貴為贄是也洪惟國朝自列聖以來聲教誕敷恩威遐鬯衣冠玉帛萬國攸同我皇上念服屬外臣日以增擴嘗敕所司繪為皇清職貢圖以詔方來由是纘武策勳西陲大功載蕆而濛瀛二萬餘里悉入版圖有若愛烏罕巴達克山之屬遠至貢駒安集延痕都斯坦之倫偕來輯瑞又土爾扈特歸自窮邊凡蒙古之族無不隸於臣僕其內附之事並詳具邊防典中茲以徼外山海諸國來朝入貢屬於禮部職掌者恩禮隆洽儀典光昭敬稽大清會典參以職貢圖所述纂為外國朝貢篇云

　　崇德二年定朝鮮每年進貢一次並聖節元旦冬至三大節為四貢同進年貢方物黃金百兩白金千兩苧布二百疋各色棉綢四百疋各色木棉布四千四百疋龍紋蓆二花席二十鹿皮百水獺皮四百豹皮百四十有二青黍皮三百佩刀十大小紙五千卷米百石萬壽聖節禮物各色苧布三十疋各色棉綢七十疋龍紋席二花席六十豹皮十水獺皮二十白棉紙二千卷厚油紙十部元旦冬至二節減棉綢三十疋及水獺皮油紙二種皇后千秋節苧布三十疋棉綢三十疋花席三十元旦冬至節加螺鈿梳丞一具又定凡朝鮮國來使有職銜稱君者俟朝員行禮畢引入殿內坐於右翼輔國公之下是年賜朝鮮國王裘帽及鞍馬一疋貂皮百有二十銀百兩正副使各鞍馬一疋貂皮五十朝鞾一雙銀五十兩書狀官押物官貂皮銀鞾從人銀布各有差三年朝鮮國王恭進慶賀方物苧布六十疋棉綢七十疋龍紋席二花席四十五豹皮五白綿紙二千卷又進謝恩方物如之又陳奏方物減苧布二十疋花席五加水獺皮二十青黍皮三十筆百枝墨五十笏恭進皇后苧布二十疋棉綢二十疋花席二十

　　順治元年定外國朝貢以方物為凴該督撫察驗的實方准具題入貢又定貢使到京所貢方物會同館報部提督該管司官赴館察驗撥役管領由部奏聞貢物交進內務府象交鑾儀衛馬交上駟院刀及鹿皮青黍皮等交武備院五年賜朝鮮國王世子鞍馬貂冠貂裘狐裘羅袍段袍朝鞾通事外郎貂皮銀有差十一年琉球國世子尚質遣陪臣進貢慶賀方物金飾佩刀銀飾佩刀金酒缾銀酒缾泥金畫屏泥金扇泥銀扇舊布苧布紅花胡椒蘇木又恭進二年一次正貢方物馬十疋螺殼三千硫黃藥二千六百斤是年賜琉球國王蟒段二采段六藍段三素段閃段各二錦三綢羅紗各四王妃采段四糚段閃段各一藍段錦段各二羅紗各四正使采段表裏各四閃段一羅二綢紗各四副使采段表裏各三藍段一羅綢紗各二從者采段表裏各二藍段綢羅紗各一通事從人段綢紗布銀各有差十三年荷蘭國王恭進御前方物鑲金鐵甲鍍金馬鞍鑲金刀劍烏銃琉藥袋鑲銀千里鏡玻璃鏡八角大鏡珊瑚珊瑚珠琥珀琥珀珠哆羅絨嗶嘰段西洋布花被面大氊毛纓丁香番木蔻五色番花桂皮檀香恭進皇后方物玻璃鏡玳瑁匣玻璃匣烏木飾人物匣珊瑚珠琥珀珠琥珀哆囉絨嗶嘰段西洋布白倭段花氊花被面玻璃杯花石合白石畫薔薇露是年諭荷蘭國慕義輸誠航海修貢念其道路險遠著八年一次來朝賜荷蘭國王大蟒段糚段倭段各二花段八閃緞帽段藍段青段各四綾紡絲羅各十銀三百兩使臣二人每人大蟒段糚段倭段各一花段六藍段三綾紡絲絹各四銀百兩標官糚段倭段藍段各一花段三綾紡絲絹各二銀五十兩通事從人段綢絹銀各有差十八年安南國王黎維禔奉表投誠入貢方物金香鑪花缾銀盆沉香速香紫降香白木香黑線香白絹犀角象牙賜國王及來使銀段等物照琉球國例賞給又安南出兵助勦海寇加賜國王大蟒段糚段錦段各二采段表裏各十有二銀五百兩是年恩詔有外藩王公福晉夫人加恩賜一款賜朝鮮國王大蟒段糚段補段片金段倭段各二帽段閃段藍段青段各五各色段十洋段十王妃大蟒段糚段錦段倭殷閃段帽段素段各二大段彭段各三藍段二紡絲紗各四又定朝鮮國遣陪臣慶賀謝恩及有事陳奏各進貢方物賜來使及從人與元旦節同若附正貢同來統於正貢之賜非正貢而數事並來者總賜一次

　　康熙元年定朝鮮國每年進貢太皇太后皇太后二大節及遇慶賀謝恩陳奏進貢方物均與進貢皇后禮同二年安定南貢期三年一次三年定外國慕化來貢方物照其所進收受不拘舊例是年琉球國王尚質謝敕封恩進貢方物金飾佩刀銀飾佩刀漆柄大刀漆杆槍漆盔甲泥金畫屏泥金扇泥銀扇畫扇紅銅胡椒絲棉土苧布蕉布賜琉球國王蟒段二采段四藍段青段閃段錦段綢羅紗各二正使采段表裏各四羅四鞾一雙采段三副使采段表裏各四羅三鞾一雙從者采段表裏各二布四通事從人段布有差安南入貢禮部查奏照會典少薰衣香及紙扇二種奉旨寬免賜安南國王大蟒段糚段倭段閃段錦段各二采段表裏各十使臣每人段表裏各五紗羅各一絹七鞾一雙通事行人從人段紗羅絹綢布各有差荷蘭國王遣陪臣助克金門廈門賜銀千兩大蟒段糚段錦段各四采段表裏各二十四又賜國王銀二千兩大蟒段糚段倭段錦段閃段片金段各五采段表裏各三十五遣禮部筆帖式齎往同該督給付國人帶回四年琉球國王補進慶賀貢物與順治十一年同貢船在梅花港口遭風漂失貢物免其補進暹羅國王遣陪臣入貢御前方物龍涎香西洋閃段象牙胡椒螣黃荳蔻速香烏木大楓子金銀香蘇木孔雀六足龜凡十有三種皇后前方物並同各減半賜暹邏國王段紗羅各六織金段紗羅各四王妃各減二正副使及通事從人采段絹布各有差是年定暹羅貢期三年一次五年琉球國王補貢四年方物奉旨琉球國王補進漂失貢物具見恭順但前己有旨免進仍著發還六年琉球國王進常貢方物加紅銅五百斤螺鈿漆盤十荷蘭國王進貢方物大馬鞍轡具鑲金鑲銀銃起花金刀哆囉呢嗶嘰段嗶嘰紗荷蘭絨大花段荷蘭五色大花段大紫色金段紅銀段大珊瑚珠五色絨毯五色毛毯西洋五色花布西洋白細布西洋小白布西洋大白布西洋五色花布褥大玻璃鏡玻璃鑲鐙荷蘭地圖小車大西洋白小牛大琥珀丁香白胡椒大檀香大象牙琉璃器皿一箱給賞照順治十三年例加賜國王大蟒段糚段倭段片金段閃段帽段藍段素段各一花段綾紡絲各四絹二正使蟒段大段各一七年安南國入貢乞將三年一貢之例改為六年一次得旨允行七年暹羅國入貢給賞與四年同八年琉球國入貢於常貢外加貢紅銅千斤絲煙百匣螺鈿茶鍾十具九年西洋國王阿豐肅遣陪臣奉表入貢方物國王畫像金剛石飾金劍金珀書箱珊瑚樹珊瑚珠琥珀珠伽枬香哆囉絨象牙犀角乳香蘇合油丁香金銀乳香花露花幔花氊凡十有七種賜西洋國王大蟒段糚段倭段各三閃段五片金段一花段十帽段藍段青段各五綾紡絲各十有四羅十絹二銀二百兩使臣大蟒段一糚段倭段二帽段一花段六藍段三綾紡絲各四絹二銀百兩護貢官從人段綢綾絹銀各有差十年琉球國世子尚貞入貢於常貢外加貢鬃煙番紙蕉布十二年諭暹羅國航海遠來抒誠進貢其蟲蛀短少等物免令補進嗣後各國皆照此例十七年西洋國貢獅子照九年例賞外加賜國王大蟒段糚段倭段片金段閃段帽段藍段青段各一花段二綾紡絲各四綢二貢使以下各加賞有差二十年奉旨琉球國進貢方物以後祗令貢琉黃海螺殼紅銅其馬匹絲烟螺鈿器皿均免進貢二十一年聖祖仁皇帝恭謁祖陵朝鮮國王遣陪臣至盛京迎接進貢方物豹皮鹿皮水獺皮青黍皮倭劍金鰒八帶魚大口魚海參海帶菜紅蛤浮椒白蜜柏子銀杏黃栗柿又使封尚貞為琉球國王御書中山世土四字賜之二十三年尚貞謝恩進貢方物與康熙二年同又以特賜御書加貢金鶴一對二十四年定琉球國王原賞段二十今加三十安南國王原賞段三十今加二十暹羅國王原賞段三十四今加十六各表裏五十二十五年以荷蘭國王感被皇仁請更八年一貢之期改為五年一次并減定嗣後進貢方物珊瑚琥珀哆囉絨織金毯嗶嘰段自鳴鐘鏡馬丁香檀香冰片鳥槍火石餘均免貢賜國王及正使均照六年加賞例副使以下各照例賞給有差二十七年琉球國以陪臣子弟入監讀書於常貢外加貢圍屏紙三千張嫩蕉布五十疋是年奉旨琉球國航海入貢途遠勞煩海螺殼嗣後免進三十一年奉旨朝鮮世篤悃忱克殫恭順近復輸應軍需捐進鳥鎗一千甚屬可嘉年貢內黃金百兩及藍青紅木棉嗣後永著停止是年琉球國以免常貢海螺殼補進白剛錫千觔三十七年朝鮮國王為平糶及賞給米穀恭進謝恩禮物奉旨為平糶謝恩禮物發回為賞給米殼所進謝恩禮物準收三十九年諭朝鮮國王因送回飄溺人民賞賜謝恩其禮物不必收嗣後此等奏謝著停其進貢四十七年暹羅國入貢方物外加貢物九件其副貢船加貢馴象二金絲猴二賜國王王妃及貢使均如例其副貢人四名照從人例賞給五十一年諭朝鮮國慎守封圻恪循儀度四十餘年來未嘗稍懈朕用嘉美將該國貢典屢加裁減至於甚輕今貢物內白金千兩紅豹皮百四十二張猶恐艱於備辦嗣後將二項永停貢獻五十五年奉旨安南路遠解送貢物甚屬勞苦嗣後犀角象牙免其進貢金香鑪花瓶銀盃準折作金銀五十六年諭朝鮮國王李焞安靜奉法人民愛戴四十餘年伊國中享太平之福未有如此之久者朕甚嘉之覽禮部奏請王因病目來購空青朕聞王疾深為軫念即於行在特簡正副使齎空青往賜此係格外之恩凡一應禮節使臣到時令王不必拘於成例隨處可以相見并傳諭知之安南國王嗣子黎維祹以諭旨軫念該國路遠免其解送重物請遣陪臣謝恩照例准其進貢之年進表五十九年暹羅國王遣陪臣恭奉金葉表文入貢方物加進馴犀二西洋金段二大西洋闊宋錦一西洋國遣使臣斐拉理奉表來朝是日設表案於暢春園殿階下正中聖祖仁皇帝御殿陞殿禮部鴻臚寺官引貢使奉表陳案上退行三跪九叩禮仍詣案前奉表由殿左門外左陛膝行至寶座旁恭進聖祖仁皇帝受表轉授接表大臣貢使興仍由左陛降出左門於階下行三跪九叩禮入殿賜坐賜茶畢謝恩退

　　雍正元年諭朝鮮國自歸順我朝恪共藩職列聖以來屢次施恩減免貢物今所貢或尚有可減者著確議具奏禮部遵旨議奏朝鮮貢物明時有金銀器皿人參馬匹苧布棉紬等數十種我太宗文皇帝崇德二年免本年常貢之半五年免貢米九千包世祖章皇帝時凡金銀器皿人參馬匹概與停免聖祖仁皇帝康熙三十二年免黃金百兩青紅藍木棉布六百疋五十一年免白金千兩紅豹皮百四十二視明時貢物己免過半今惟年貢內可減去青黍皮三百水獺皮百木棉布八百疋白棉紙二千卷餘貢如常從之是年朝鮮國王以慶賀入貢特賜周易折中朱子全書各一部及松花石硯法瑯器皿筆墨等物二年琉球國王恭進慶賀方物金銀飾佩刀金銀瓶泥金畫屏扇圍屏紙紅銅白剛錫蕉布夏布恭進皇后金銀粉匣扇蕉布夏布特賜國王御書輯瑞球陽四字內庫段二十松花石硯玉器磁器法瑯器等物安南國王慶賀謝恩恭進方物均如常貢特賜國王御書日南世祚四字古文淵鑒佩文韻府淵鑒類函各一部內庫段二十匹松花石硯玉器甆器法瑯器等物暹邏國運米至廣附進彀種果樹洋鹿獵犬等物特賜國王各色段二十松花石硯玉器甆器法瑯器等物差禮部司官齎送廣東交該撫付船長領回三年安南國王遣陪臣入貢奉旨召見西洋意達里亞國教化王伯納第多遣使奉表進貢方物厚福水綠玻璃鳳壺各色玻璃鼻烟壺玻璃碁盤碁子哩阿期波羅杯蜜蠟杯小杯小缾小刀柄法瑯小圓牌銀纍絲連座船四輪船缾花大小花盤小花缾小漏盤小銅日晷水晶滿室紅鐙咖什倫鼻烟罐葢杯綠石鼻烟合帶頭片各寶鼻烟壺玩器圓球素珠實地銀花盤花匣小罐素鼻烟合花砂漏鑲寶石花線花畫皮畫皮扇面畫繡花紙盤花紙盤花石鐵花盆巴爾薩木油阿噶達片番銀筆裏金規矩鑲牙片瑪瑙刀柄鼻烟壺珠各色石鞭頭小石合珊瑚珠香枕囊火漆石印紐火漆八寶顯微鏡火鏡照字鏡大紅羽段周天球鼻烟凡六十種奉敕覽王奏並進方物具見悃誠我聖祖仁皇帝怙冒萬方無遠弗屆龍馭升遐中外臣民悲思永慕朕纂承大統勉思紹述前徽教化王遠行陳奏感先帝之垂恩祝朕躬之衍慶周詳懇至辭意虔恭披閱之下朕心嘉慰使臣遠來朕己加禮優待至於西洋寓居中國之人朕以萬物一體為懷時教其謹飭安靜果能慎守法度行止無愆朕自推恩撫卹茲因使臣歸國特頒斯敕並賜糚段錦段大段六十疋次段四十疋王其受領悉朕惓惓之意又特賜國王貂皮人參各色糚段錦段大段次段洋漆器甆器芽茶紙墨絹扇等物四年琉球國王尚敬遣使謝賜御書恩恭進金鶴二嵌螺鈿黑漆盤椀各三十彩屏二扇二百紙萬張青花蕉布白花焦布素花舊布各五十疋其正使紫巾官召見奉諭琉球國王因朕頒賜御書匾額及采段玉器等件特遣使臣進表謝恩貢獻儀物具見悃誠朕加惠遠藩不受貢物但既航海遠來不忍令其帶回本國向來朝鮮國王進獻禮物若不收受有交送內務府存留準作年貢之例今琉球國王所貢禮物準作三年一次正貢特賜國王內段端硯玉器法瑯器玻璃器甆器並加賞正使紫巾官銀段等物五年奉諭朝鮮年貢之例每年貢米百石朕念該國路途遙遠運送非易著減去稻米三十石糯米三十石每年貢糯米四十石足供祭祀之用永著為例西洋博爾都噶國王若望遣使麥德樂等具表慶賀恭請聖安儀與五十九年同進貢方物大珊瑚寶石素珠金法瑯合金鑲咖什倫缾蜜蠟合瑪瑙合銀鑲伽什倫合藍石合銀鍍金鑲玳瑁合銀鍍金鑲雲母合各品藥露五十缾金絲段金銀絲段金花段洋段大紅羽段大紅哆囉呢洋製銀柄武器洋刀長劍短劍鍍銀花火器自來火長槍手槍鼻烟葛巴依瓦油聖多默巴爾薩木油壁露巴爾薩木油伯肋西里巴爾薩木油各品衣香巴斯第里葡萄紅露酒葡萄黃露酒白葡萄酒紅葡萄酒伽什倫各色法瑯烏木鑲青石桌面鑲黃石桌面烏木鑲各色石花條桌織成遠視畫凡四十一種賜國王大蟒段糚段倭段各六片金段四閃段藍花段藍段帽段素段各八綾紡絲各二十二羅十三絹七貢使以下段紬紡絲絹銀有差又特賜國王人參內段甆器洋漆器荔枝酒芽茶紙墨絹鐙扇香囊等物來使亦加賜有差蘇祿國王毋漢末毋拉律林遣使奉表入貢方物珍珠玳瑁描金花布金頭牙薩白幼洋布蘇山竹布燕窩龍頭花刀夾花標槍滿花番刀藤席猿凡十有二種奉諭蘇祿國向來未通職貢今該國王輸誠嚮化遣使遠來進貢方物奏辭懇切具見悃誠其有應行議奏之處著大學士九卿詳議尋大學士等遵旨議奏蘇祿國入貢照東南海外安南琉球荷蘭暹羅諸國初次納貢之例賞給特賜國王玉器甆器等物正副吏加賞內段銀兩有差七年諭據福建巡撫奏稱琉球國中山王尚敬差耳目官毛鴻基等進貢方物照例進港安插館驛朕以琉球歷來恪守臣節不失貢期而地處重洋之外使臣遠涉風濤深可軫念是以令其四年進貢方物準作六年正貢其六年應進表文俟八年進貢一同恭進所以寬其朝貢之期與海邦休息之意也今該國王以未接部文仍按期遣使實因未知朕之明旨並非有違成例且其船己經進港行李己安頓館驛寧可以不合例而卻之使空往返於洪濤巨浪中乎著照例准其入貢該撫委官伴送來京一應廩餼舟楫悉遵二年例從厚辦給又諭六年進貢准作八年正貢君若八年貢物己經遣使起程即准作十年進貢是年琉球國陪臣入貢來京恭遇聖駕陞殿俟百官行禮畢引至丹墀西行三跪九叩禮畢於右翼眾官之末賜坐賜茶又特賜國王內段玉硯松花石硯玉器玻璃器法瑯器甆器及使臣銀段等物朝鮮國差陪臣驪川君李增謝恩來京未遇陞殿世宗憲皇帝御乾清宮寶座禮部堂官一人引來使隨帶通事一人由乾清宮右門入至丹墀西行三跪九叩禮畢引入乾清宮右門賜坐於右翼大臣之末賜茶來使叩頭飲訖世宗憲皇帝慰問來使跪聆畢引出至乾清門外謝恩齊集之大臣咸補服議政大臣及應齊集大臣均入內大臣班列坐豹尾班侍衛隨進扈衛不賜茶在圓明園召見於正大光明殿儀同又諭嗣後朝鮮差來陪臣有職銜稱君者遇陞殿之日照常賜茶如未遇陞殿著禮部於使臣起程之前奏聞令其便殿進見賜茶遣回又奉旨嗣後凡屬謝恩表章皆著與三大節表一同齎奏不必特遣使臣永著為例又諭朕臣禮部具題頒賜朝鮮國王儀物本內開載賞賜銀百兩又貂皮折銀百五十兩朕思賞賜之例既已開載貂皮何以又折為銀至於賞銀百兩亦應用儀物以示朕優重藩王之意爾等酌議具奏禮部遵旨議定賞貂皮一百不必折價至賞給國王銀百兩改為內庫糚段四疋雲段王疋永著為例又陳奏伊國賊黨謀逆遣兵緝獲奉旨嘉獎特賜國王段三十二綾八康熙字典性理精義詩經傳說彙纂音韻闡微各一部賞該國兵丁銀萬兩暹羅國王遣陪臣朗微述申黎呼等齎金葉表文入貢御前方物馴象龍涎香幼鐉石冰片沈香犀角孔雀尾翠鳥皮象牙速香安息香紫降香荳蔻螣黃胡椒大楓子烏木蓽撥紫梗桂皮兒茶皮樟腦硫黃檀香樹膠香織金頭白袈裟桃紅袈裟幼花布闊幼花布織金頭白幼布闊紅布花幼幔大荷蘭氊冰片油薔薇露皇后前方物不進象餘物各減半又加進寶劍仗劍金地交枝柳條版帶禮部遵旨議定嗣後免貢速香安息香胡椒紫梗紅白裟裟白幼布幼花布闊幼花布花布幔等物是年暹邏國來使共四人奉旨著大貢使於同來貢使內選一人令二人進見特賜國王御書天南樂國四字內段二十玉器法瑯器松花石硯玻璃器甆器等物八年安南國遣陪臣進四年七年正貢又謝賜御書書籍段幣寶玉器皿恭進禮物加進金龍黃紙二百張玳瑁筆百枝斑石硯二方土墨二包南掌國蘇瑪喇薩提位既孫差頭目叭猛花等奉銷金緬字蒲葉表文一道貢馴象二禮部奏南掌國通事刁猛雖通漢語語言蹇澀奏對時不能明晰有伴送貢使之把總康天賜熟悉南掌國言語令其隨貢使進見其頒賞照蘇祿國初次例又特賜國王玻璃器甆瓶糚段大段人參等物正副使銀段有差是年定南掌國五年一次入貢九年琉球國入貢奉旨十年貢物即准作十二年正貢十一年不必遣使前來是年以琉球陪臣子弟入監讀書學成歸國國王加進謝恩禮物嫩蕉布百疋圍屏紙五千張

　　乾隆元年暹羅國入貢方物加進金段二花幔一荷蘭氊一照康熙六十一年加賜之例賞給又貢使呈稱國王衷曲懇忻轉奏乞邀恩眷頒賜蟒龍大袍一二襲奉旨暹羅遠處海洋抒誠納貢除照定例賞給外著特賞蟒段四端又禮部議奏暹羅國陪臣朗三立哇提等四人入貢來京或召見大貢使一人或四人或令其選一人同大貢使二人進見或停其進見奉旨皆令進見又奏言舊例朝鮮來吏有稱君者坐於左翼輔國公之下隨班賜茶至琉球安南等國差來陪臣若係該國王兄弟世子來朝應如朝鮮稱君之例若尋常貢使等召見其議政大臣齊集賜坐賜茶之處應行停止從之二年諭朝鮮國王為請封世子進獻禮物若仍來使齎回未免徒滋往返著暫留收貯准作來年正貢是年琉球國入貢慶賀方物與雍正二年同四年琉球國入貢特賜國王永祚瀛壖四字並諭琉球遠隔重洋不必專遣使臣謝恩俟正貢之年一同奏謝六年琉球國謝賜御書恩恭進儀物與雍正四年同奉旨准作七年正貢其進到七年正貢准作九年正貢九年應進表文照例遣使恭進八年蘇祿國入貢請復三年一貢之例奉旨著仍遵雍正五年所頒敕諭酌俟五年之外一修歲獻之旨行又諭南掌國貢象舊例以五年為期朕思該國僻處天末遠道致貢未免煩勞著改為十年一貢是年皇上恭謁盛京祖陵朝鮮國王遣陪臣迎接進貢方物與康熙二十一年同特賜御書式表東藩四字並弓矢貂皮鞍馬糚段大段等物正使以下銀段有差十四年暹羅國王遣陪臣朗呵派哌提等奉金葉表文入貢御前方物象二龍涎香犀角沉香土璇石象牙紫降香大楓子荳蔻螣黃烏木胡椒花桂皮■〈木盞〉樸齒舌皮樟腦檀香硫黃蘇木上冰片冰片油翠毛孔雀尾紅布幔賀南氊皇后前不貢象餘物各減半又附洋船貢到黑熊鬬雞金絲猿等物使臣朗呵派哌提等奉表來京恭遇聖駕巡狩於啟鑾日禮部滿堂官引來使等四人並通事一人至圓明園宮門外行三跪九叩禮恩賞物件於宮門前賞給隨至王公百官處送駕排班之末跪候瞻仰特賜國王御書炎服屏藩四字蟒段片金段糚段閃段各二錦段四色各段八玉器瑪瑙器法瑯爐缾松花石硯玻璃器甆器等物十六年緬甸國遣陪臣希里覺填奉表入貢御前方物氊段四緬布十有二馴象八皇太后前馴象二奉諭緬甸越在荒裔自前明嘉靖後職貢不通茲復專遣陪臣齎表闕廷嚮化奉琛具昭忱悃向來南掌等國入貢筵燕賞賚均照各國貢使之禮所有緬甸貢使到京一應接待事宜亦應照各國例以示綏懷尋禮部奏言緬甸國使臣等奉表來京恭遇陞殿己經行禮應照例停其進見從之賜國王蟒段錦段各六閃段八青藍采段藍段素段紬羅紗各十王妃織金段織金紗織金羅各四段紗羅各六貢使以下采段絹布有差加賜國王御書瑞輯西琛四字青白玉器玻璃器甆器松花石硯法瑯爐缾內庫段貢使銀段等物十八年暹羅國使臣郎損吞派沛等奉表來京恭遇駕幸南苑即令使臣道旁瞻仰照例停其進見特賜國王人參段錦玉器瑪瑙器法瑯器銅煖硯玻璃器甆器等物又西洋國使臣巴哲格等奉表來京皇上御乾清宮寶座禮部堂官率領在京居住西洋人一人引來使進見儀與雍正五年同賞給如例加賜國王龍段糚段線段綾紡絲羅絹冊頁瑪瑙玉器法瑯器漆器甆器紫檀木器畫絹香袋香餅紙墨扇茶等物正使糚段花段線段玉器法瑯器漆器甆器畫絹紙墨扇茶等物又五月初一日於圓明園賜國王紗葛香囊香串宮扇藥錠等物正副使以下紗葛香囊宮物等物各有差十九年皇上恭謁祖陵朝鮮國遣陪臣至盛京迎接恭進儀物與八年同蘇祿國入貢珍珠花藤席玳瑁燕窩花刀花槍花標瓜鴉鐘咾哮丁香跂踏竹布龍涎春賞給國王與雍正五年同二十六年南掌國入貢慶賀皇太后七旬萬壽恩賞該國王及貢使等與雍正八年同二十八年蘇祿國入貢珍珠玳瑁燕窩劍標槍吹筒藤席洋布花布竹布丁香鸚鵡等物賞賜與十九年同三十二年琉球國恭進謝恩方物金鶴盔甲馬鞍金銀飾佩刀漆飾鍍金佩刀袞刀槍金彩畫屏扇絲綿練蕉布紋蕉布土苧布紅銅白剛錫等物賞賜如雍正二年例三十六年南掌國入貢慶賀皇太后八旬萬壽恩賞該國王糚段倭段蟒段錦段大段紅綠猩猩氊片五色絹五色紙人參玻璃器甆器等物貢使以下銀段有差其貢使先蒙召至熱河筵宴入於侍郎班次特賞貢使蟒段四先目段各二又於西直門接駕賞貢使段三貂皮四先目段各二貂皮各二四十三年皇上恭謁祖陵朝鮮國遣陪臣迎駕恭進方物與十九年同特賜御書東藩繩美四字安南慶賀平定金州恭進方物照例內少金龜漆扇二件多速香十斤禮部奏明奉旨凡外國進貢正貢方物自不可短少若因慶賀陳奏謝恩等事加貢間有短少與例不符者毋庸計較是年安南國將竄越匪犯解送進關奉旨於正賞外加賞國王蟒段糚段倭段錦段各一閃段一表段二四十五年朝鮮國王遣使至熱河慶賀萬壽加賞國王段十八正副使以下銀段有差又進謝恩隨表方物特賞國王鞍馬表段糚段雲段紬豹皮等物先是奉旨朝鮮陳謝表章所有隨表貢物概行停止是年該國王遣使謝恩仍貢方物奉旨收受飭嗣後毋庸再進四十六年安南國遣陪臣謝恩入貢方物奉旨著禮部堂官帶至熱河瞻覲特賞國王蟒段倭段閃段錦段各二正副使以下銀段有差南掌國入貢馴象進蒲葉表文恭祝皇上萬壽恩賞該國王與三十六年同暹羅國先為緬匪所破至是國人鄭昭報讐復土國王無後吏民推昭為國長遣使入貢象二沉香龍涎香金剛鑽西洋毯孔雀尾翠皮象牙犀角降香檀香白膠香樟腦蓽撥白蔻螣黃大楓子烏木桂皮甘蜜皮蘇木等物外又有備貢奉旨收象一隻犀角一擔其象牙等物准其在廣東省自行變價并壓鎗貨物一體免稅又於例賞外特賞國長蟒段錦段各二閃段片金段各一八絲段四玉器瑪瑙器各一松花白硯二法瑯器十三甆器一百有四四十七年正月初九日紫光閣筵燕朝鮮使臣奉旨入燕賞正使錦三漳絨三八絲段五絲段各五大荷包二小荷包八酒鍾一副使錦漳絨各一八絲段五絲段各三大荷包二小荷包四酒鍾一琉球南掌二國使臣並入燕恩賞與朝鮮同十五日正大光明殿賜宴觀燈朝鮮使臣等獻詩恩賞八絲段各一絹箋各二卷筆各一匣墨各一匣十六日賜朝鮮琉球南掌三國使臣於山高水長看烟火恩賞正使錦各一八絲段各二副使錦各一八絲段各一二月諭安南國王黎維■〈礻耑〉前因盤獲逃犯周貴遣使押送人關賞給段疋等物齎奏陳謝并備具方物附表進呈念其專使遠來不令齎回即准留充正貢以示優恤今據兩廣總督巴延三奏該國王復行具表奏稱接奉恩旨准將此次謝恩儀物充作正貢下方葵藿無以將忱懇將此次奉進方物仍為謝儀洎四十八年歲貢之期欽遵常例奉貢等語具見該國王恭順悃忱深可嘉尚若復仍行卻還轉無以達該國述職輸誠之意所有此次隨表方物該部即行收受其四十八年應進正貢著減常年所進貢物之半至嗣後該國王遇有陳謝章奏一概無庸備物隨表呈進以副朕柔惠遠人至意並令該督巴邊三傳知該國王遵諭行四十八年正月初五日紫光閣筵燕十二日山高水長筵燕朝鮮使臣獻詩恩賞與四十七年同九月皇上恭謁祖陵朝鮮國王先期遣陪臣在盛京迎駕修貢與四十三年同特賞國王御製詩一章玉如意一柄德符心矩一帖正副使以下銀段有差又恩燕使臣賞正副使各紙筆墨硯糚段中段等物有差十二月除夕保和殿筵燕朝鮮琉球各謝恩進貢正副使臣俱賜入燕賞給燕桌四十九年正月初九日賜中正殿筵燕恩賞朝鮮琉球使臣與四十八年紫光閣燕同十四日賜中正殿看烟火十五日賜保和殿筵燕中正殿看烟火朝鮮琉球使臣並同三月安南國王遣陪臣謝恩入貢恭遇聖駕南巡陪臣等於江寧省城外接駕欽命題作詩恩賞段各一紙筆墨各一分特賜國王御書南交屏翰四字御製古稀說又加賞蟒段倭段等物賜使臣筵燕於江寧將軍衙門八月使臣進京赴熱河瞻覲奉旨作詩恭進賞五絲大段三匹筆墨各三匣紙大小六軸特賜國王御製詩一章瑞芝如意一柄蟒段閃段章段錦段各一又賞陪臣三員各色段及羊皮襖鑲如意鼻烟壺荷包牙籤甆器蜜浸荔枝茶膏茶餅鮮果等物九月特命朝鮮國王酌派年在六十以上陪臣二三人充正副使來京預新正千叟燕盛典十一月禮部奏接准朝鮮國王咨稱遵旨將陪臣年六十以上者專差進賀正副使即日登程進京入燕奉旨加恩特賜朝鮮國王澄泥仿唐石渠硯一方梅花玉版箋花箋花絹仿澄心堂紙各二十張徽墨二十錠湖筆二十枝即交貢使祗領並諭該國王毋庸具表謝恩以示體恤遠邦至意五十年正月乾清宮賜千叟燕朝鮮正使陪臣李徽之副使陪臣姜世晃並預燕賦詩恩賞有加二月恭遇皇上臨新建辟雍講學陪臣等並隨班觀禮奉諭朝鮮國於藩封中臣服最久每遇萬壽元旦冬至年節俱備方物呈進朕鑒其忱悃俱令該衙門收存仍優加賞賚此外遇有奏賀奏謝及陳奏等事亦均有隨表貢物向例皆稱不收受准為下次正貢並經降旨令於尋常陳奏事件不必再具貢物而該國王仍前備進以致備抵之物輾轉存積在該國王恪守成規固屬恭順之道但存積日久轉相抵算且仍有餘出者非朕厚往薄來體恤屬國之意也所有朝鮮國歷年留存各物竟著該衙門悉行收受仍按照原物從優加賞嗣後該國於每歲正貢及如千叟燕等類特舉曠典自應照舊備物呈進朕亦必收受厚加賞賚此外凡遇尋常奏賀奏謝陳奏等事祗須備具表文其隨表貢物該國王務仰體朕意恪遵諭旨概行停止毋事多儀以副朕柔惠遠邦以實不以文之至意該部即行文該國王知之凡朝貢之儀悉具大清通禮

　　·敕封外國

　　（臣）等謹按遣使詣蕃始見於唐開元禮其後惟元代有遣使高麗安南之事明集禮亦著有遣使詣蕃之儀顧外方間有徠賓而屬籍不皆世守冊封之典亦未數見舉行也我朝自太宗文皇帝征服朝鮮勒石三田渡以紀恩德由是歲修職貢藩封世守永効忠誠洎世祖章皇帝一統中外而山海諸邦梯航畢集若琉球若安南尤先奉表請封百數十年以來朝使所臨恪循儀典恭順倍加其他荒遠阻絕之區輸誠嚮化者頒敕嘉獎即授來使齎回凡冊府所書不可勝數謹就大清會典所載彙著於篇

　　崇德二年朝鮮國王李倧舉國歸附敕封為朝鮮國王賜龜紐金印給誥命封王妻為王妃子為世襲順治六年遣正副使齎詔敕往封朝鮮國世子李淏為朝鮮國王妻為王妃賜國王黑狐皮裘一黑貂皮百鞍馬一大蟒段四大段四團補段四小蟒段糚段錦段石青段各一王妃大蟒段糚段錦段倭段閃段帽段青段石青段各二大段彭段各三紡絲紗各四付封使齎往八年琉球國差陪臣齎表及通事到京頒敕一通諭該國將明季敕印繳換即令差官齎回十一年琉球國世子尚質遣陪臣繳到明季敕印特頒詔敕各一道及鍍金駝紐銀印一顆遣正副使往封琉球國世子尚質為中山王是年定往封琉球國王開列內閣典籍中書舍人翰林院讀講編檢六科給事中禮部郎中員外郎主事行人司行人恭候欽點正副使各給蟒段朝麒麟補服十六年遣使齎詔敕往封朝鮮國世子李棩為朝鮮國王是年定往封朝鮮國王開列內大臣散秩大臣一等侍衛滿內閣學士翰林院掌院學士禮部侍郎恭候欽點正副使各一人十八年安南國王黎維禔奉表投誠照琉球國例頒敕一道令來使齎回本國

　　康熙三年以荷蘭國王助兵克取廈門金門頒敕諭二道褒獎是年禮部秦言安南國世子黎維禧請封得旨俟該國王繳送明季敕印再行議奏五年安南國世子黎維禧繳到明季敕印特遣正副使齎敕及鑄給鍍金駝紐銀印往封黎維禧為安南國王又定往封安南國王開列正副使及給蟒段朝衣麒麟補服悉照出使琉球之例十二年暹羅國請封給與敕書並鍍金駝紐銀印貢使於午門外祗領並行令該國王恭迎各如儀十四年遣正副使齎詔敕封朝鮮國世子李焞為朝鮮國王妻為王妃二十一年遣使齎敕封琉球國世子尚貞為中山王賜國王蟒段閃段青段各二石青采段藍采段錦段各三紗羅綢各四王妃石青采段藍采段藍段青段各二糚段閃段各一紗羅各四特賜國王御書中山世土四字二十二年敕封安南國世子黎維正為安南國王以舊印模糊並換給新鑄駝紐鍍金銀印賜國王御書忠孝守邦四字三十六年諭朝鮮國奏稱正妃無子請將側室所生之子李昀封為世子應准其所請賜物照例由戶部支取遣正副使臣齎敕往封賜世子織金段四段紗羅各四裏各四四十二年定朝鮮國王繼室照例封為王妃其誥命及賜封王妃禮物均與封嫡妃同五十七年琉球國王世曾孫尚敬具奏自四十八年中山王尚貞薨逝世子尚純早世世孫尚益權署國事未及請封亦薨今遣耳目官正議大夫等請封襲王爵奉旨琉球國世守臣節忠誠可嘉准該國王世曾孫尚敬所請敕賜承襲琉球國中山王遣使行敕封禮五十八年遣使齎敕封安南國世子黎維祹為安南國王五十九年遣使齎敕封朝鮮國世子李昀為朝鮮國王是年朝鮮故王妃奏請世子原配追贈王妃繼室封王妃頒賜誥命從之六十一年朝鮮國王奏請其弟李昑為世弟部議與例不符得旨照所請行遣使齎敕往封其弟李昑為世弟賜世弟織金段四段紗羅各四裏各四

　　雍正二年遣使敕封朝鮮國王世弟李昑為朝鮮國王妻為王妃二年朝鮮國王請封側室所生之子為世子得旨建立世子該王必再三斟酌始懇切具呈著照所請行遣使齎敕往封其子李緈為朝鮮國王世子是年西洋教化王入貢頒敕一道付來使齎回五年西洋博爾都噶國入貢頒敕一道付來使齎回是年蘇祿國入貢奉諭蘇祿國向來未通職貢今該國王輸誠嚮化遣使遠來進貢方物奏辭懇切具見悃忱其有應行議奏之處著大學士九卿詳議尋大學士等遵旨議奏蘇祿國入貢照東南海外安南琉球荷蘭暹羅諸國初次奉表納貢之例欽賜敕諭一道給賜該國王即令來使齎奉還國從之七年暹羅國入貢頒敕一道付來使齎回八年南掌國入貢欽頒敕諭照蘇祿國初次納貢之例十一年遣使敕封安南國世子黎維祜為安南國王

　　乾隆元年諭旨朝鮮國餽送使臣禮儀著減半以示體恤行文該國嗣後務宜遵旨凡陋規所有悉行禁革至使臣回京之日奉天將軍及山海關監督查驗倘正禮外有多擕禮物者嚴劾之若代為隱匿事覺一并議處二年朝鮮國王李昑以世子李緈早世遣使請封子李愃為世子得旨該王既稱遲暮之年子李愃知識漸長輿情所在願名位早定情辭懇切著照所請行是年遣使齎敕封安南國王弟黎維禕為安南國王十六年禮部奏緬甸國入貢照蘇祿各國初次入貢之例欽頒敕諭一道即令來使齎還從之二十一年遣使齎敕封琉球國王世子尚穆為琉球國王二十六年遣使齎敕封安南國王世子黎維■〈礻耑〉為安南國王二十七年諭安南世守藩封及者國王黎維■〈礻耑〉新嗣特遣使臣等持節往封該國王於使臣蒞境時先請商五拜之儀必待使臣駁定始克如禮未免狃於鄙俗實為弗當但念該國王一經使臣指示即遵定制亦可從寬弗論矣該部可傳諭該國王俾知永遵三跪九叩之禮毋再隕越其送使臣之物亦止應用該國土產如食品幣帛之類已足將敬所有例備程儀銀兩究屬非體嗣後永行停止此次雖在未禁以前亦應發還俟該國謝恩使回之便令其攜往禮部詳悉行文該國王知之二十八年遣使齎敕封朝鮮國王李昑之孫李祘為世孫諭向來欽差大臣出使高麗聞入境時該國王備輿迎候此固屬國敬禮天朝敕使以昭恭順但滿洲大臣素嫻鞍馬而身膺使命四牡宣勤尤不應乘用扈輿自圖安適著該衙門行文該國王嗣後欽差到境止須預備馬匹其舊用肩輿之處永行停止在奉使者既不致躭逸一時致忘習勞之義而外藩亦稍省繁文以示體恤著為令四十一年遣使敕封朝鮮國王世孫李祘為朝鮮國王妻金氏為王妃四十九年九月禮部奏朝鮮國王李祘生子啍年及三歲請封為世子得旨允行特派正副使持節往封並給誥敕各一道儀具大清通禮

　　·信節

　　（臣）等謹按杜典有信節一門專錄周官掌節之文而以漢代銅虎符諸名附註其下自後歷代俱缺焉不載顧符節之制用以徵發期會自屬兵家其在賓禮者使節之往來具有典制伏考大清會典欽點正副使持節乘傳往封至貢使來朝回國並給郵符而沿途護送悉備章程應從附見茲謹纂輯各條仍從杜典之例以信節名篇云

　　崇德二年定朝鮮進貢及奉表奏事由禮部奏准移咨兵部給發信票移文守關官撥人伴送至盛京驗票放入回部兵部仍給信票遣官伴送守關官驗票放出

　　順治元年定貢使歸國差官給勘合由驛遞伴送交明該督撫即還該督撫照例送出邊境六年定遣正副使封朝鮮國王得旨啟行工部給黃繖旗欽差牌肅靜迴避牌各一對兵部給郵符起程沿途夫馬給兵票撥營汛兵護送至山海關出關撥旗兵送至朝鮮國界給路引載隨行通事官從人及車馬弓矢佩刀之數以備稽察十一年定往封琉球國正副使啟行乘傳給繖仗旗牌皆如例

　　康熙元年定朝鮮來使回國兵部給與山海關鳳凰城路引量給官兵護送至關自關撥兵護送至鳳凰城五年定往封安南國正副使啟行乘傳給繖仗旗牌如出使琉球之例十七年西洋國入貢給驛遞夫船二十三年暹羅國入國回國由驛遞護送有不能乘馬者官給夫轎從人給舁夫

　　乾隆三年十一月安南貢使回國以潞河冰凍改給車輛至江南換船三十七年正月以北河尚未開凍仍照原來勘合給與車輛至江南換船凡封使啟途日由禮部行工部取節及節衣其擣節及奉節儀具大清通禮

　　·館餼

　　（臣）等謹按國初定制凡外國貢使來京設立賓館日給廩餼至周且渥嗣是服屬外臣無遠弗屆歲時職貢萬國攸同館舍饔餼日益增備茲敬稽大清會典彙纂於篇以昭聖朝口惠遠人之至意云

　　順治初設會同館以待外國貢使禮部主客司滿漢主事各一人提督館事凡貢使到館光祿寺備廩餼均照數按月支給

　　雍正二年定會同館舍仍令外國先到者居住別撥乾魚衚衕官房一所交禮部管理如俄羅斯人先入會同館即令朝鮮人居住此處再撥御河橋官房一所亦交禮部以備他國使臣同時至京者居住

　　乾隆二年禮部奏俄羅斯人到京居住會同館設有彼俗廟宇他國使臣不得棲止朝鮮人役眾多乾魚衚衕官房多有不便應將此房繳還工部別擇安定門大街官房一所以待朝鮮每年貢使至御河橋官房仍留以備他國來使之用從之七年奉旨外國使臣在京若遇禁止屠宰其每日應得食物著照常給與永著為例八年禮部奏言內務府將正陽門外橫街官房一所三十七年間半潻作會同館按從前會同館設立內城原以便監督稽察周其日用官兵看守嚴其出入今在正陽門外與設立內城之例不符但現在朝鮮安南琉球等國使臣不日來京不得不預為安頓將舊館額設館夫酌撥此館居住看守俟外國貢使來京增撥官兵看守監督等不時巡視從之十三年禮部奏言外國朝貢舊有館舍三處惟安定門大街計七十四間當時原為朝鮮隨從人馬殷繁增設嗣因使臣以住宿不便改館御河橋其安定門一館經久不住今安南貢使到京業安置橫街館內御河橋一所應留為朝鮮年貢居住但見據雲南督臣題報南掌國入貢廣東撫臣題報暹羅國入貢安定門一館房宇雖多皆係奇零凑合又久未修理于觀瞻未肅地安門外有原建正一真人公館一所計八十一間整肅完固已屬閒曠將此處充設貢使館舍其安定門舊館仍繳還內務府從之二十一年移地安門外貢使館舍于宣武門內瞻雲坊

　　·御製詩篇

　　（臣）等謹按杜典所載三恪二王後一篇經無正文說各不同漢魏隋唐以來追封先代之事率皆相沿其名不知三恪之封本難行之後世若乃推恩前代加以封爵於禮為宜而元明舊典不聞世及未足以稱厚德也洪惟我聖祖仁皇帝天覆悔涵深仁大度超軼萬古命訪明代後裔一人量授官爵俾之承襲世宗憲皇帝祗遵遺旨命廷臣詳議訪得正白旗有現任知府朱之璉確係明代後裔特授為一等侯世襲以奉明祀已于吉禮歷代帝王陵寢篇恭載茲伏讀皇上御製新樂府二王後篇彰列聖之盛德斥往代之空文大哉聖言昭垂萬禩恭祿如左

　　御製新樂府二王後一章曰三恪二王古有云受禪征伐說徒紛魏晉以降更以假不修實德修空文元之瀛國明崇禮雖加封爵未聞延及奕世享隆恩天命天聰肇東土順治奄有中外建極尊然實取之流寇並非取之勝國者豈于明之後裔有所慙德而當待以賓康熙有成命雍正奉以遵遂求朱氏之裔賜以通侯俾世守其祀而弗禋則我祖宗興滅繼絕之意超往代詎如李唐周旋周武隋父之子孫

　　·王公百官相見禮

　　（臣）等謹按杜典執贄篇儀制今無可述應從其闕惟儀禮士相見一篇雖主於士禮而大夫相見諸儀連類及焉葢禮重交際揖讓以致其敬所謂上交不諂下交不凟者于是乎在近代以來宋明禮志雖有百官相見儀頗多簡畧亦未盡協于禮伏惟國朝定為王公百官士民相見之禮尊卑長幼秩然有等大清通禮詳其儀節大清會典臚其體制凡皆準今酌古禮從其宜有非前代舊章所得而媲者敬稽會典參以通禮條列於左

　　王公相見

　　崇德元年定宗室外藩親王郡王貝勒貝子公相見儀具大清通禮

　　京官相見

　　順治元年定品官相見儀具大清會典

　　雍正五年定八旗官於本署白事都統副都統前參領侍立佐領以上官屈一膝其侍衛藍翎侍衛及騎都尉以上之副參領署參領並視參領雲騎尉以下之副參領並視佐領驍騎校等官白事於參領前屈一膝佐領前侍立步軍副尉在步軍統領前屈一膝翼尉前侍立步軍尉城門領在統領翼尉前咸屈一膝在協尉前侍立公所白事都統副都統前男以上官侍立輕車都尉以下官屈一膝管旗務之王貝勒貝子入八分公前參領以下官咸屈一膝佐領繫大臣兼攝者從其品繫小京堂及科道等官兼攝者視參領繫宗室於八旗都統前皆侍立前鋒統領護軍統領前鋒參領侍衛護軍參領侍衛以上騎都尉以上之各副參領署參領並視八旗參領雲騎尉以下副參領署參領並視八旗佐領前鋒校護軍校視八旗驍騎校如八旗官白事於別旗各長官與本旗同有越分違例者該管大員並稽察八旗御史題參議處又奉旨宗室管佐領白事於王公前皆著屈一膝又定各部院在本署理事堂上官上坐司官侍立若事件繁多司官設褥席地序坐如在朝房堂官席地坐司官屈一膝白事堂官前往來皆趨過滿漢司官一例遵行不得互異違者堂官指參議處其漢科道亦照滿科道儀節違者議處堂官如徇情容隱察出一并議處凡京官敵體相見及屬官見長官儀節並具大清通禮

　　直省文官相見

　　康熙三十三年定督撫開門視事撫先督後每月逢五逢十督撫司道府廳等官均停相見大小各官除朝賀祭祀及到任外相見不具朝服

　　雍正八年定直省官敵體相見及屬官見長官儀又定司道以下官見學政鹽政及欽差官儀並具大清通禮

　　直省武官相見

　　雍正八年定直省武屬官見長官儀具大清通禮

　　直省文武官相見

　　順治十二年定直省文武官相見儀具大清通禮

　　直省滿漢官相見

　　順治十八年定直省鎮守將軍與督撫提鎮相見及其餘文武各官見本省將軍儀

　　康熙十二年定協領以下等官見督撫儀並具大清通禮

　　皇朝通典卷六十